Saving for retirement seems like a straightforward goal. Yet nearly 50% of people wishes they were saving more. Part of the challenge is knowing where to keep it. Learn about some of your options, and the rules to consider.